1 an 10 mois et 10 jours
Quelle émotion de doubler le Planier, porte d’entrée de Marseille… Je me souviens exactement du même moment lors de notre départ… La nuit tombait et le faisceau du phare venait éclairer régulièrement le bateau, départ dans la pétole pour la...
The last one, Cartagena to Marseille
Dernière traversée, 4 jours et 3 nuits… La méditerranée n’a décidément pas grand-chose a voir avec l’atlantique… Le baromètre est bas (1012) et pourtant il fait un temps magnifique et chaud et malheureusement peu ventu. Hormis les premières 24h...
En route vers l’Europe continentale J7 bis
Ne jamais vendre la peau.... Vous connaissez le proverbe et bien nous l'avons expérimenté a nos dépends! Point de Gibraltar pour aujourd'hui, nous sommes ancrés a Tarifa, située a 14 miles de Gibraltar... Un vent d'est conséquent souffle dans le détroit contre le...
En route pour l’Europe continentale J7
Nous voila aux abords du détroit de Gibraltar... Plus que quelques heures et nous serons de retour en Méditerranée presque 2 ans après! Les dernières 24h se sont fait au moteur sous un soleil radieux et une mer d'huile... Superbe coucher et lever de soleil accompagné...
En route vers l’Europe continentale J6
Il suffit parfois d'un petit rien pour que tout change, pour nous cela aura été un peu plus qu'un petit rien mais quelle belle journée!! Après notre péripétie du matin le vent a fini par se lever, juste ce qu'il faut, 12 nœuds au portant du coup on a avancé a 7-8...
En route vers l’Europe continentale J5
5e jour d'une traversée qui ne restera pas dans les annales... Au moteur depuis hier dans un ciel toujours aussi maussade avec tantôt une bruine, tantôt un timide rayon de soleil... Le vent nous a définitivement abandonné et on devrait finir au moteur... Il nous reste...
En route vers l’Europe continentale J4
Ça va mieux... La vie reprend son cours... La journée d'hier a finalement été meilleure que prévue, le vent étant resté en dessous de 20 nœuds et puis en fin de nuit bascule; nous sommes maintenant au portant (tant mieux!) même si le vent est un peu faible (10 nœuds,...
En route vers l’Europe contientale J3
Galère, galère... On aurait préféré des conditions plus agréables pour notre dernière traversée! Depuis 24h le vent oscille entre 19 et 25 nœuds (max 28) et toujours au près! La mer s'est formée... Autant vous dire ça secoue et çà mouille... tout est fermé et on ne...
En route vers l’europe continentale J2
Le baromètre a beau rester haut, ça souffle et le ciel est bouché! Le vent souffle entre 19 et 25 nœuds en rafales fréquentes. Nous sommes au près serré, du coup c'est assez inconfortable : la bateau bouge pas mal et est régulièrement arrosé d'embruns voir de...
En route vers l’Europe continentale J1
Nous sommes parti hier en fin d'après-midi pour notre dernière grande traversée, 1000 miles jusqu'à Gibraltar...Nous ferons très probablement une escale à Cadis. Il faut un vent portant pour traverser le détroit de Gibraltar et cela ne sera pas le cas quand nous...
Sao Miguel, un joyau perdu dans l’atlantique
Sao Miguel est la plus grande des iles et en est la capitale. C’est une très jolie ile toute en longueur offrant une diversité de paysages étonnants. Nous sommes amarrés à la marina de . La marina est nettement moins fréquentée que celle d’Horta et bien...
S’il ne devait en rester qu’une : la traversée
Avant ce voyage, nos plus longues traversées à Estelle et moi faisaient moins de 300 milles (Corse ou Irlande) et c’était déjà une aventure en soi… Deux ans plus tard, cela nous fait sourire et 300 milles nous paraît vraiment court… Les traversées sont vraiment un...
S’il ne fallait en garder qu’un (e) : le mouillage
Voilà un sujet primordial pour tout bateau en croisière, trouver le mouillage de rêve ! Pour les choisir, plusieurs solutions : des guides maritimes qui vous donnent de précieuses indications, le bouche à oreille et parfois le hasard… Un bon...
Faial, un petit air de Bretagne
Nous voilà amarrés à couple d'un autre bateau après une nuit à l'ancre dans le port d'Horta. La marina d'Horta est considérée comme l'un des 3 ports les plus fréquentés du monde par les voiliers de croisières... Du coup, il y a beaucoup de monde et les...
S’il ne devait en rester qu’un : le poisson
Sujet important sur essentiel ! La pêche qui nous aura permis de manger une quantité incroyable de poisson tout au long de notre périple. On a essentiellement pêché à la traine (on traine derrière nous des lignes avec des leurres) et parfois à la palangrotte (petite...
S’il ne fallait en garder qu’un (e) : l’oiseau
Retour oblige, il est temps de revenir sur notre grand voyage. Nous inaugurons donc une nouvelle rubrique pour pouvoir continuer à rêver et s’instruire un peu… Bien sur cette rubrique est entièrement subjective, privilège du rédacteur… Sans conteste la frégate est...
The transat day 12
On y est presque mais les dernières heures se méritent... Il pleut, il fait froid (personne ne quitte son duvet ou sa couette) et nous sommes au près serre dans 20 nœuds de vent... Ça doit durer comme ca jusqu'à l'arrivée probablement en pleine nuit ou au première...
The transat day 11
On a définitivement quitté les tropiques, la température de l'eau et de l'air ont drôlement chuté. Nous avons bien avancé sur une route nord ouest afin d'avoir un angle de vent correct lors de la bascule du vent vers l'est qui doit avoir lieu la nuit prochaine... Le...
The transat day 10
What a perfect day!!! La journée s'est poursuivie comme elle a commencé! Temps magnifique, vent léger a 12-13 nœuds qui nous a permis de maintenir une vitesse moyenne correcte de 7 nœuds. Le baromètre remonte... On a passé la journée a faire bronzette et pu manger et...
The transat day 9
Je me réveille a 5h, la bateau n'avance plus, les voiles battent.. je montent dans le carré et retrouve Bapt qui est de quart : c'est la pétole me dit-il! Il y a 10 nœuds de vent, on change un peu l'allure, on lâche le ris de la nuit et on décide de gréer le code...
The transat day 8
Çà souffle!! Le vent est particulièrement irrégulier, oscillant entre 22 et 26 nœuds avec énormément de rafales qui montent elles à 32 nœuds! Du fait des rafales, la navigation n'est pas évidente, nous avons été obligé de réduire la toile pour éviter quelques départs...
The transat day 7
Une semaine de navigation... pas tout a fait a la moitié...Faut dire que les quelques jours sans vent ont fortement fait baisser notre moyenne... Après une matinée au moteur (qui a permis a tout le monde de prendre une bonne douche et de faire le plein d'eau grâce au...
The transat day 6
Une journée qui avait commencée sur les chapeaux de roue, 9 nœuds de moyenne avec des surfs a plus de 13 nœuds, 15.5 nœuds notre record du jour puis patatras... dans l'après midi renverse de vent et vent qui mollit...pluie...froid... La nuit au près serré dans un vent...
The transat day 5
Vent, vent.... Journée prolifique en terme de distance, 180 milles plein est! Vent de 20-23 nœuds qui nous oblige malheureusement a tirer des bords de grand largue... mais on a tracé, ca fait du bien! plusieurs pointes a plus de 12 nœuds... L'équipage est en forme,...
>> Voir toutes les actualités